2008年06月27日（金）
ドイツ上陸一周年。
ドイツに上陸して、今日でちょうど丸一年。
今年も紫陽花が咲きました。
紫陽花を見ると、渡独前の自分や、
日本のことを思い出します。
ドイツで過ごした一年で、
私は少しでも成長できてるかな？
ただ一つ言えることは、「ドイツに住んでよかった！」っていうこと。
私はケルンが大好きです！
このままずっと住み続けたい。
これからの一年も良い一年にします！
■■■■■■
Heute ist einJubiläum zum 1-jährigen Landen nach Deutshland.
Als ich aus Japan flog, blühte viele Hortensien in Japan.
Heute blüht in Köln auch Hortensien.
Wenn ich sie sehe, erinnere ich mich an damals.
Ich wohnte in Deutschland für ein Jahr, das war sehr glücklich.
Deutschland und Köln mag ich.
Ich wohne weiter in Köln, das ist sehr schön für mich!!
今年も紫陽花が咲きました。
紫陽花を見ると、渡独前の自分や、
日本のことを思い出します。
ドイツで過ごした一年で、
私は少しでも成長できてるかな？
ただ一つ言えることは、「ドイツに住んでよかった！」っていうこと。
私はケルンが大好きです！
このままずっと住み続けたい。
これからの一年も良い一年にします！
■■■■■■
Heute ist einJubiläum zum 1-jährigen Landen nach Deutshland.
Als ich aus Japan flog, blühte viele Hortensien in Japan.
Heute blüht in Köln auch Hortensien.
Wenn ich sie sehe, erinnere ich mich an damals.
Ich wohnte in Deutschland für ein Jahr, das war sehr glücklich.
Deutschland und Köln mag ich.
Ich wohne weiter in Köln, das ist sehr schön für mich!!
●早いっ☆
佑美 | 2008.06.28(土) 02:12 | URL | コメント編集
●☆おめでとうございます（＾＾）☆
「このままドイツに住み続けたい。」
→明日のお誕生日に、是非その夢を叶えてもらいましょう
・・・って、明日はたみぃじゃなくて、ぴよ○○丸様の・・・。
おめでとうございまーーーーーす
→明日のお誕生日に、是非その夢を叶えてもらいましょう
・・・って、明日はたみぃじゃなくて、ぴよ○○丸様の・・・。
おめでとうございまーーーーーす
Natsuko | 2008.06.28(土) 04:42 | URL | コメント編集
●＞佑美ちゃん☆
ほんと早いよね〜
このままじゃ、すぐおばあちゃんになっちゃうよｗｗ
Ｊ−ＰＯＰ ＣＡＦＥのパーティー、すごくいい思い出だよ〜
リビングにあのエプロン飾ってあって、毎日目にして、いつもみんなからのエネルギーをもらってる゜+.ヽ(´∀`*)ノ ゜+.゜
あのときは佑美ちゃんもまだお嫁ちゃんじゃなかったし、
ベビちゃんもいなかったもんね〜１年って早いようで、やっぱりいろんなことがあるよねっ(^_-)-☆
このままじゃ、すぐおばあちゃんになっちゃうよｗｗ
Ｊ−ＰＯＰ ＣＡＦＥのパーティー、すごくいい思い出だよ〜
リビングにあのエプロン飾ってあって、毎日目にして、いつもみんなからのエネルギーをもらってる゜+.ヽ(´∀`*)ノ ゜+.゜
あのときは佑美ちゃんもまだお嫁ちゃんじゃなかったし、
ベビちゃんもいなかったもんね〜１年って早いようで、やっぱりいろんなことがあるよねっ(^_-)-☆
●＞Natsukoちゃん☆
〃￣∇)ゞｱﾘｶﾞﾄｫｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ♪
今日がぴよりん丸のお誕生日だって知ってるの、すごいΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
ぴよに伝えておくよ
喜ぶよ〜
なっちゃんの、そういう細やかな優しさ素敵！！
今日がぴよりん丸のお誕生日だって知ってるの、すごいΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
ぴよに伝えておくよ
喜ぶよ〜
なっちゃんの、そういう細やかな優しさ素敵！！
●Hello!
Hallo!!
Ich lese jeden Tag deine Blog, Miho:) aber es ist Schwer in Deutsch schreiben...Ich muss viel denken...und es nehmt viel Zeit...so ich mache alles ich kann!!
die Gothikirche von Koln!! ich mag GotiqueKunst!! ich lernet ein wenig uber Koln Kirche...Ich weiss dass di drei konigeiin Koln kommen sind...in Evangelium geschichte, vielleicht...so:))
Ich lese jeden Tag deine Blog, Miho:) aber es ist Schwer in Deutsch schreiben...Ich muss viel denken...und es nehmt viel Zeit...so ich mache alles ich kann!!
die Gothikirche von Koln!! ich mag GotiqueKunst!! ich lernet ein wenig uber Koln Kirche...Ich weiss dass di drei konigeiin Koln kommen sind...in Evangelium geschichte, vielleicht...so:))
●>Stefanie!!
Jeden Tag?! Wao!
Danke für lesen
Ach so,Deutsch ist schwer, ne?
Dann kannst du auf Englisch schreiben! Warum nicht!!
Ich lese deine alle "Comment", wenn du auf Englisch schrieb.
Ich kann vielleicht fast verstehen, wenn ich mein Wörterbuch benutzen.
Hihi
Ich mag auch gotische Kunst!
Ich möchte dir Kölner Dom zeigen und zusammen steigen!
Danke für lesen
Ach so,Deutsch ist schwer, ne?
Dann kannst du auf Englisch schreiben! Warum nicht!!
Ich lese deine alle "Comment", wenn du auf Englisch schrieb.
Ich kann vielleicht fast verstehen, wenn ich mein Wörterbuch benutzen.
Hihi
Ich mag auch gotische Kunst!
Ich möchte dir Kölner Dom zeigen und zusammen steigen!
コメントを投稿する
この記事のトラックバックURL
→http://tami41722miho.blog120.fc2.com/tb.php/149-0443e636
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
| HOME |
Ｊ−ＰＯＰ ＣＡＦＥでパーティした事も
結構まだ鮮明に覚えてるからあっという間に感じるょ☆
ドイツＬＯＶＥなたみぃﾁｬﾝ、素敵
きっとまた１年経っちゃうのって早いんだろネ(((((っ･ω･)っ